Pintura de látex que se desprende de la pintura al óleo. ¿Cómo aplico una nueva capa de pintura?

Según tengo entendido, hace unos años, se aplicó pintura de látex encima de pintura al óleo.

La capa superior de pintura ahora se está despegando. Me gustaría aplicar una nueva capa de pintura de látex, pero no estoy seguro de cómo proceder.