¿Necesito una caja de enchufe para instalar una lámpara de exterior?

Vamos a instalar una puerta corrediza y una cubierta esta semana y el inspector del pueblo dijo que necesito tener una luz exterior junto a la puerta. Estoy listo para abordar esta parte yo mismo. La mayoría de las cosas que encuentro en Internet dicen “Es fácil, sólo quite la lámpara existente…” y no tengo ninguna lámpara existente.

¿Necesito hacer un gran agujero en el revestimiento de aluminio y montar una caja de salida para fijar la lámpara? Si es así, ¿cómo lo aseguro?

¿O hay una caja de salida de muy bajo perfil que pueda poner a ras del revestimiento que no sobresalga demasiado y que no requiera un agujero enorme?

Algunos de los artefactos de mi casa (no estoy seguro de los de exterior) han sido instalados sin cajas en total. Supongo que esto no es un código, y además supongo que es un rincón que no se debe cortar para la iluminación exterior. Especialmente desde que la cavidad de la pared tiene un aislamiento de celulosa soplado… Siento que debería evitar tener empalmes en contacto con eso.

Editar Gracias por la ayuda. Al final me decidí por el gran agujero y la caja de luces de reequipamiento.